Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mainit ang dugo nya sa akin
his blood is hot on me.
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi nya sa akin
sabi nya sakin yun ehh
Dernière mise à jour : 2024-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nagpapasaya sa akin
my pleasure
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya pinangalanan nya sa akin
he liked mylene because of mylene dizon
Dernière mise à jour : 2021-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinasabi nya pa lagi sa akin
he still tells me i love you
Dernière mise à jour : 2020-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinatid nya ang lolo nya sa bulacan
brought to their grandmother's house
Dernière mise à jour : 2023-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginagawa ng anak ang nakikita nya sa ama
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na nabili nya sa
he is happy because he has already bought what
Dernière mise à jour : 2022-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na babalik ang sakit nya sa puso
baka bumalik ang sakit mo
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nagpapasalamat ako sa panginoon na ikaw ang lalaking pinadala nya para sa akin.
i thank the lord that i met you
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inuwi nya sa bahay
it took him home
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas pinili nya pa ang kaibigan mo kaysa sa akin
you chose your friend more than me
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayokong gawin nya sa iba
Dernière mise à jour : 2023-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dinala ang lolo nya sa hospital dahil inatake sa puso
my grandfather had a heart attack
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa mga chismosa nya sa tabi tabi
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naiwan nya sa school ang book nya
the book was left at school
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diyos na ang bahalang mag parusa sa kanya sa mga kasinungalingan nya at sa pag loloko nya sa akin
god will take care of them
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ihahatid ko sa nanay nya sa abroadirport
i will take my mother to the airport
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binili nya ako ng ebike.. ngayon binawi na niya ang ebike sa akin
he bought me an ebike.. now he has recovered
Dernière mise à jour : 2022-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases nya
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases
Dernière mise à jour : 2021-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: