Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huwag mo paglaruan ang damdamin ko
Dernière mise à jour : 2024-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pwede wag mo paglaruan ang puso ko
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wag mo paglaruan ang damdamin ko baka dimo din kayang laruin
don't play with my feelings
Dernière mise à jour : 2023-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinaktan mo ang damdamin ko
some one can silent hurt my feelings
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero parang awa na huwag mo paglaruan ang damdamin ko
do not play with my feelings
Dernière mise à jour : 2020-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pinaglaruan mo lang ang damdamin ko
pinaglalaruan mo lang damdamin ko
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasasaktan ang damdamin ko
my feelings hurt
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede huwag mo paglaruan ang puso ko
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo galawin ang bata ko
don't move that
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nangingibabaw pa rin ang damdamin ko
damdaming na ngingibabaw na salita
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo sisirain ang tiwala ko sayo
wag mo sisirain ang tiwala sayo dahil lang sa maliit na halaga
Dernière mise à jour : 2023-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo ko guluhin
don't disturb me
Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
wag mo landiin jowa ko
wag mo landiin jowa ko
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag mo ko iiwan ha?
don't leave me huh?
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag mo idamay pangalan ko
don't give me the name of go
Dernière mise à jour : 2023-10-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag, mo,
don't go back
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huwag mong paglaruan ang posporo.
do not play with matches.
Dernière mise à jour : 2015-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tigilan mo ko wag mo ko guluhin
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pakiramdam ko lahat ng lalaki ay paglalaruan lang ang damdamin ko
i feel like you just mocked me
Dernière mise à jour : 2019-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko gusto saktan ang damdamin mo
hindi ko gusto saktan ang damdamin mo
Dernière mise à jour : 2020-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: