Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayon sa kanyang artikulo , napatawad na nito ang mga taong may pakana sa masaker sa tiananmen.
tras leer su artículo, wang dan escribió en su página de facebook:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibinahagi niya ang ilang litrato at ang kanyang mga natutunan sa isang artikulo para sa blog na bitácora salinasanchez :
comparte imágenes y sus reflexiones en un post que escribió como invitada en el blog bitácora salinasanchez:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa kanyang artikulo na 'nakasulat sa mga awit ng mga cambodian ang epekto ng facebook', nasasaad:
en su artículo 'el efecto de facebook ha sido plasmado en canciones camboyanas' , escribe:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isinalinwika niya ang isang artikulo na nagtatalakay ng kung paano na ang gamit ng nasabing salita ay nakakaapekto sa kakayahan ng taong liwanagin ang sariling pagkakakilanlan bilang isang bansa.
ha traducido un artículo que discute como el uso de la palabra afecta la habilidad de la gente para formarse su propia identidad nacional de forma clara.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noong ika-16 ng abril nilathala ng people's daily ang isang artikulo na nagsasabing "nakakapinsala sa mga mamamayan at sa ating lipunan ang mga tsismis mula sa internet.
el lunes 16 de abril el people's daily publicó un artículo destacado sobre "rumores en internet dañan al pueblo y a nuestra sociedad.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
laman ng blog ang mga orihinal na artikulo, gaya ng pakikipagpanayam sa mga kilalang personalidad na nagmula sa bansang chile tulad ni andres wood , direktor ng mga pelikula, at sa mga grupong the ganjas at inti-illimani .
entre su contenido usted puede encontrar entrevistas originales con chilenos destacados como el director de cine andres wood, y bandas como the ganjas e inti-illimani.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sina marc, bernardo at leonard ay mag-aakda ng isang blog na maglilingkod bilang sentral ng mga ideya, mga pag-uusapan, mga tala, mga pagwawari-wari, at mga balangkas ng artikulo.
marc, bernardo y leonard serán coautores de un blog que servirá como un centro para las ideas, discusiones, notas, reflexiones y borradores de artículos.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :