Vous avez cherché: kinsa mana (Tagalog - Japonais)

kinsa ni
これは誰ですか?!

mana
マナ

mana sayo
just like you

mana ka sa akin
mana sa akin

mana sayo kapatid ko
ikaw din nmn kapatid ko

hi mana ang ganda mo
どこにいますか？

si anji mana kay berna loka loka
最も人気のあるものはどれですか

ito ang mana ng lipi ng mga anak ni juda ayon sa kanilang mga angkan.
ユダの人々の部族が、その家族にしたがって獲た嗣業は、次のとおりである。

ayon sa sapalaran babahagihin ang kanilang mana, alinsunod sa dami o kaunti.
すなわち、くじをもってその嗣業を大きいものと、小さいものとに分けなければならない」。

at nalabi sa mga anak ni israel ay pitong lipi na hindi pa nababahaginan ng kanilang mana.
その時、イスラエルの人々のうちに、まだ嗣業を分かち取らない部族が、七つ残っていたので、

at kinuha ang kanilang mana ng mga anak ni jose, ng manases, at ng ephraim.
こうしてヨセフの子孫のマナセと、エフライムとは、その嗣業を受けた。

ang aming mana ay napasa mga taga ibang lupa, ang aming mga bahay ay sa mga taga ibang bayan.
われわれの嗣業は他国の人に移り、家は異邦人のものとなった。

ito ang mana ng lipi ng mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan, ang mga bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
これがイッサカルの子孫の部族の、その家族にしたがって獲た嗣業であって、その町々と、それに属する村々とである。

at sinabi ni naboth kay achab, huwag itulot ng panginoon sa akin, na aking ibigay ang mana sa aking mga magulang sa iyo.
ナボテはアハブに言った、「わたしは先祖の嗣業をあなたに譲ることを断じていたしません」。

sa pamamagitan ng sapalaran ng kanilang mana, gaya ng iniutos ng panginoon sa pamamagitan ni moises, sa siyam na lipi, at sa kalahating lipi.
主がモーセによって命じられたように、くじによって、これを九つの部族と、半ばの部族とに、嗣業として与えた。

aking pinabayaan ang aking bahay, aking itinakuwil ang aking mana; aking ibinigay ang giliw na sinta ng aking kaluluwa sa kamay ng kaniyang mga kaaway.
「わたしはわが家を離れ、わが嗣業を捨て、わが魂の愛する者を敵の手に渡した。

at ang iyong mga anak, na iyong mga naging anak na sumunod sa kanila ay magiging iyo; sila'y tatawagin ayon sa pangalan ng kanilang mga kapatid sa kanilang mana.
ただし彼らの後にあなたに生れた子らはあなたのものとなります。しかし、その嗣業はその兄弟の名で呼ばれるでしょう。