Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
touto věcí zkušeni budete: Živť jest farao, že nevyjdete odsud, až přijde sem bratr váš mladší.
nego hoæu da se uverim ovako: tako iv bio faraon, neæete izaæi odavde dokle ne dodje ovamo najmladji brat va.
pozdravuje vás gáius, hospodář můj i vší církve. pozdravuje vás erastus, důchodní písař městský, a kvartus bratr.
pozdravlja vas gaj, domaæin moj i cele crkve. pozdravlja vas erast, blagajnik gradski, i brat kvart.
pakli nepošleš, nepůjdeme. nebo pověděl nám muž ten: neuzříte tváři mé, nebude-li bratr váš s vámi.
ako li neæe pustiti, neæemo iæi, jer nam je rekao onaj èovek: neæete videti lice moje, ako ne bude s vama brat va.