Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom'dan bahsetme.
don't mention tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meseleden ona bahsetme.
don't mention the matter to him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ondan bahsetme, tom.
don't mention it, tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bana tom'dan bahsetme.
don't talk to me about tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
babama bundan bahsetme.
don't tell father about this.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bundan tom'a bahsetme.
don't mention this to tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakın sen bundan bahsetme!
turn away from this!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugün yaptığımızdan tom'a bahsetme.
don't tell tom about what we did today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yûsuf, sakın bundan bahsetme!
"o joseph, pass this over!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sakın sen bundan bahsetme! kadın!
disregard this – and o woman!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yusuf! sakın sen bundan bahsetme!
"o joseph, pass this over!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
onlar dedi ki bize play-doh'tan bahsetme.
they said, "don't talk to us about play-doh."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
annem, "misariflerin önünde bundan bahsetme" dedi.
and my mother said, "don't talk about that in front of guests."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kazanmaktan asla bahsetme. benim fikrim bir oyunda birisini geçtiğinizde kaybedebileceğinizdir.
never mention winning. my idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yûsuf, sakın bundan bahsetme! kadın, sen de günahının affını dile!
o joseph! turn away from this, and thou, (o woman), ask forgiveness for thy sin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doğan, "Şimdi ankara'nın tüm siyasi oyuncularla sınırsız işbirliğinden bahsetme zamanı." dedi.
"now is the time to talk about ankara's unlimited co-operation with all the political players," dogan said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sen bundan kimseye bahsetme"; kadına dönerek: "sen de günahının bağışlanmasını dile, çünkü suçlulardansın" dedi.
ask forgiveness for your sin. verily, you were of the sinful."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ama birkaç şeyden bahsetmeyi kabul ettim.
but i agreed to come and say a few things about this.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :