Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ama rabbe güvenenleri onun sevgisi kuşatır.
many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the lord, mercy shall compass him about.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çünkü allah, kendisine dayanıp güvenenleri sever.
allah loves those who trust.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muhakkak ki allah kendine dayanıp güvenenleri sever.
allah loves those who trust.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah muhakkak ki kendisine dayanıp güvenenleri sever. [9,128]
and when you make a decision, put your trust in god; god loves the trusting.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karar verince de allah'a güven; allah güvenenleri sever.
and when you are resolved on a course of action place your trust in allah; surely allah loves those who put their trust (in him).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben o'na güvendim. güvenenler o'na güvenmeli."
i have placed my trust in him, and the trusting should rely on him alone."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent