Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yetmiş bir milletvekili "evet" derken 12'si çekimser kaldı ve karşı oy çıkmadı.
Седемдесет и един депутати гласуваха "за", 12 се въздържаха и нито един от присъстващите не гласува "против".
İster onlar için bağışlanma dile , ister bağışlanma dileme . onlar için yetmiş kere bağışlanma dilesen bile allah onları bağışlamıyacaktır .
И да молиш [ о , Мухаммад ] за опрощението им , и да не молиш за него , и седемдесет пъти да молиш за опрощението им , Аллах никога не ще ги опрости .
" ve duvar . duvar , o kentte yaşayan iki yetim oğlanındı .
А колкото до стената - тя бе на две момчета-сирачета от града и имаше под нея съкровище за тях .