Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
İçişleri bakanlığından uzmanlar, kaza sırasında görevde olan hava uçuş kontrolöründen kan ve idrar örnekleri aldılar.
stručnjaci iz ministarstva unutarnjih poslova uzeli su od kontrolora leta koji je bio u smjeni u vrijeme nesreće uzorke mokraće i krvi radi analize.
etnik İlişkiler forumu başkanı dusan janjiç'e göre, tartışmanın şu anda ısınmasının kaza olmadığını söyledi.
prema riječima dušana janjića, predsjednika foruma za etničke odnose, nije slučajno da se prijepori sada podgrijavaju.
romanya'nın cernavoda nükleer enerji santralinde 11 mayıs günü, iki gün sürecek bir nükleer kaza simülasyon tatbikatı düzenlenecek.
dvodnevna vježba simulacije nuklearnog incidenta bit će održana 11. svibnja u rumunjskoj nuklearnoj elektrani cernavoda.
cafcaliuc setimes'a verdiği demeçte, "kaza değildi, dört ay süren sıkı bir takım çalışmasıydı.
"to nije bilo slučajno; riječ je o četiri mjeseca napornog timskog rada.
kaza, kamyonun selanik'ten dedeaÄaç'a gitmekte olan trenin orta vagonlarına çarparak raydan çıkmasıyla meydana geldi.
vlak je putovao iz soluna za alexandroupolis kada je kamion udario u srednje vagone, što je dovelo do iskliznuća iz tračnica.