Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.
reèi bezbonih vrebaju krv, a pravedne izbavljaju usta njihova.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kaynaklardan birisi, hepimizin aynı dili konuşması, aynı müziği dinlemesi, aynı gökyüzü altında yaşaması, cefta'ya (orta avrupa serbest ticaret anlaşması), su yollarına ve enerji potansiyeline sahip olmamızdır." diyen tadiç şöyle devam etti: "geçmiş yıllara ve on yıllara rehin kalmamalıyız, çünkü geçmişte yaşayan bir ülkeye yatırım yapmaz, geleceğin bölgesine yatırım yapar."
"jedan od resursa je da svi govorimo isti jezik, slušamo istu muziku, živimo pod istim nebom, imamo ceftu (centralnoevropski sporazum o slobodnoj trgovini), vodene resurse i energetski potencijal", rekao je tadić. "ne bi trebalo da budemo taoci godina i decenija koje su prošle, zato što niko neće investirati u zemlje koje žive u prošlosti, nego u region budućnosti".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent