検索ワード: konuşmasıysa (トルコ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Serbian

情報

Turkish

konuşmasıysa

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

セルビア語

情報

トルコ語

doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.

セルビア語

reèi bezbožnih vrebaju krv, a pravedne izbavljaju usta njihova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"kaynaklardan birisi, hepimizin aynı dili konuşması, aynı müziği dinlemesi, aynı gökyüzü altında yaşaması, cefta'ya (orta avrupa serbest ticaret anlaşması), su yollarına ve enerji potansiyeline sahip olmamızdır." diyen tadiç şöyle devam etti: "geçmiş yıllara ve on yıllara rehin kalmamalıyız, çünkü geçmişte yaşayan bir ülkeye yatırım yapmaz, geleceğin bölgesine yatırım yapar."

セルビア語

"jedan od resursa je da svi govorimo isti jezik, slušamo istu muziku, živimo pod istim nebom, imamo ceftu (centralnoevropski sporazum o slobodnoj trgovini), vodene resurse i energetski potencijal", rekao je tadić. "ne bi trebalo da budemo taoci godina i decenija koje su prošle, zato što niko neće investirati u zemlje koje žive u prošlosti, nego u region budućnosti".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,542,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK