Vous avez cherché: допомоги (Ukrainian - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Russe

Infos

Ukrainian

Допомоги!

Russe

Помогите!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Допомоги.

Russe

- Помощь.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Не без допомоги.

Russe

Не по своей воле.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Допомоги в чому?

Russe

Правда?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Гондор просить допомоги!

Russe

Маяки горят!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Не без твоєї допомоги, Джо.

Russe

Не без помощи, Джо.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Не проси ні в кого допомоги.

Russe

— Без помощников.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

СИРЕНИ швидкої допомоги розривають тишу.

Russe

СИРЕНЫ скорой помощи разрывают тишину.

Dernière mise à jour : 2019-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Я прошу Вашої допомоги, інспекторе.

Russe

Я прошу вашей помощи, инспектор.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

І повністю позбутися допомоги по безробіттю.

Russe

И полностью избавиться от пособий.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Без твоєї допомоги. Ти лише стояв тут.

Russe

Ты мне даже не помог, просто стоял, как истукан.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Ви не повинні залежати від сторонньої допомоги.

Russe

Вы не должны зависеть от посторонней помощи.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Ні, ми не потребуємо жодної сторонньої допомоги.

Russe

нет, мы не будем никого приглашать извне.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

І хто йому буде потрібен для такого виду допомоги?

Russe

И кто ему будет нужен для такого вида помощи?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Лікар не може обійтись без машини швидкої допомоги.

Russe

У каждого врача должна быть своя карета скорой помощи.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Допомоги чекати немає звідки, людей більше нема.

Russe

Не будет больше помоши, и никаких больше людей.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Я б зараз не відмовилась від його допомоги. Допомоги?

Russe

mне нужна помощь крутого парня.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

І ми не зможемо її знайти без допомоги вашого відділу.

Russe

И мы не сможем ее найти без помощи вашего отдела.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Ми подумали, що він буде шукати у такої людини допомоги.

Russe

Мы подумали, что он будет искать у такого человека помощи.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Ukrainian

Добре, не скажу, але я все одно потребую твоєї допомоги.

Russe

Хорошо, не скажу, но я всё равно нуждаюсь в твоей помощи.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urkulik

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,038,644,683 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK