Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Натискайте ці кнопки, щоб пересувати фільтр вгору або вниз списком.
Для передвижения фильтра вверх или вниз по списку нажмите на эти кнопки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Натискайте ці кнопки для додавання, дублювання, перейменування і вилучення Профілю.
Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Утримуйте натиснутою клавішу & alt; і натискайте клавішу tab, щоб перемикати вікна циклічно.
Удерживая нажатой клавишу & alt;, нажимайте tab для последовательного переключения между окнами.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Перелічені нижче документи було змінено на диску. Виберіть один або декілька на раз й натискайте кнопку дії, поки не очиститься список.
Документы, перечисленные ниже, были изменены на диске. Выберите один из них (или несколько одновременно) и нажмите кнопку действия, чтобы очистить список.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Натискайте комбінацію клавіш alt; tab для того, щоб перемикатися між програмами, або комбінацію клавіш ctrl; tab, щоб перемикатися між стільницями за допомогою клавіатури.
Для переключения между приложениями используйте alt; tab, а для переключения между рабочими столами -- ctrl; tab.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
За допомогою натискання кнопки Вниз можна виконати протилежну дію: оберіть фільтр, який ви тільки- но підняли вгору і натискайте кнопку Вниз, аж доки фільтр не опиниться на попередній позиції.
Кнопка Вниз сдвигает выбранный фильтр на одну позицию вниз. Попробуйте это, выберите фильтр, который вы только что переместили, и нажмите кнопку Вниз, чтобы вернуть его на прежнюю позицию.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ВАЖЛИВО: як можна довільніше рухайте мишою всередині цього вікна. Чим довше - тим краще. Це значно збільшить криптографічну стійкість ключів шифрування. Потім натискайте 'Далі' для продовження.
ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключей шифрования. Затем нажмите 'Далее' для продолжения.
Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :