検索ワード: натискайте (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

натискайте

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Натискайте ці кнопки, щоб пересувати фільтр вгору або вниз списком.

ロシア語

Для передвижения фильтра вверх или вниз по списку нажмите на эти кнопки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Натискайте ці кнопки для додавання, дублювання, перейменування і вилучення Профілю.

ロシア語

Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Утримуйте натиснутою клавішу & alt; і натискайте клавішу tab, щоб перемикати вікна циклічно.

ロシア語

Удерживая нажатой клавишу & alt;, нажимайте tab для последовательного переключения между окнами.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Перелічені нижче документи було змінено на диску. Виберіть один або декілька на раз й натискайте кнопку дії, поки не очиститься список.

ロシア語

Документы, перечисленные ниже, были изменены на диске. Выберите один из них (или несколько одновременно) и нажмите кнопку действия, чтобы очистить список.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Натискайте комбінацію клавіш alt; tab для того, щоб перемикатися між програмами, або комбінацію клавіш ctrl; tab, щоб перемикатися між стільницями за допомогою клавіатури.

ロシア語

Для переключения между приложениями используйте alt; tab, а для переключения между рабочими столами -- ctrl; tab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

За допомогою натискання кнопки Вниз можна виконати протилежну дію: оберіть фільтр, який ви тільки- но підняли вгору і натискайте кнопку Вниз, аж доки фільтр не опиниться на попередній позиції.

ロシア語

Кнопка Вниз сдвигает выбранный фильтр на одну позицию вниз. Попробуйте это, выберите фильтр, который вы только что переместили, и нажмите кнопку Вниз, чтобы вернуть его на прежнюю позицию.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

ВАЖЛИВО: як можна довільніше рухайте мишою всередині цього вікна. Чим довше - тим краще. Це значно збільшить криптографічну стійкість ключів шифрування. Потім натискайте 'Далі' для продовження.

ロシア語

ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключей шифрования. Затем нажмите 'Далее' для продолжения.

最終更新: 2013-09-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,119,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK