Vous avez cherché: счастливый (Ukrainian - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Russe

Infos

Ukrainian

Счастливый -?

Russe

- Самым счастливым?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Он такой счастливый.

Russe

- Просвяти.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Семь, счастливый номер.

Russe

Семь, счастливый номер.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

— Он такой счастливый.

Russe

Он так счастлив.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Сегодня у тебя счастливый день.

Russe

Сегодня у тебя счастливый день.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Кто у нас такой счастливый?

Russe

Кто у нас такой счастливый?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Возможно, мой последний счастливый день.

Russe

Вовсе нет. Я тут услугу оказываю.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Счастливый, хе, День рождения, хе-Пфф.

Russe

С днём рождения.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Ты - счастливый обладатель особенного сердца.

Russe

Ты счастливый обладатель того самого особенного сердца.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Счастливый конец бывает только в кино.

Russe

Счастливый конец бывает только в кино.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Вот бы был у нее всегда счастливый конец.

Russe

Вот бы был у нее всегда счастливый конец.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мне кажется, ты вытянул свой счастливый билет.

Russe

Мне кажется, ты вытянул свой счастливый билет.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

" Я самый счастливый мужчина на свете."

Russe

" Я самый счастливый мужчина на свете."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Ukrainian

Это, наверное, самый счастливый день в моей жизни.

Russe

Это, наверное, самый счастливый день в моей жизни.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Если ты позволишь ей, она найдет твой счастливый конец.

Russe

Если ты позволишь, она обеспечит тебе счастливый конец.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мой счастливый конец - это голова Белоснежки на плахе.

Russe

Он выглядит, как голова Белоснежки на подносе.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Хочу найти автора и заставить... попросить... написать счастливый конец моей сказке.

Russe

Эмма не очередная победа. Если бы я считал ее трофеем, я не стал бы рисковать ради нее жизнью. Наши отношения зависят от нее также, как и от меня.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Кто бы мог подумать, что такой счастливый повод сделает так много людей несчастными?

Russe

Кто бы мог подумать, что такой счастливый повод сделает так много людей несчастными?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Именно так я и представлял себе жизнь с отцом. Клитор же спереди, да? — Ещё один счастливый клиент.

Russe

О тебе не скажешь "вялый член", Чарли.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,640,244 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK