Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Каже Йому жінка: Добродїю, бачу, що пророк єеи Ти.
Řekla jemu žena: pane, vidím, že jsi ty prorok.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
І, позирнувши вгору, каже: Бачу людей, що мов дерева ходять.
a on pohleděv, řekl: znamenám lidi; nebo vidím, že chodí jako stromové.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
бачу ж иншій закон у членах моїх, що воює проти закону ума мого і иідневолюе мене законові гріха, що в членах моїх.
ale vidím jiný zákon v údech svých, odporující zákonu mysli mé a jímající mne, tak abych byl vězeň zákona hřícha, kterýž jest v údech mých.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Бо хоч я й засмутив вас посланнєм, не каюсь, хоч і каяв ся; бачу бо, що те посланне, хоч і на час, засмутило вас.
a ačkoli zarmoutil jsem vás listem, nelituji toho, ač jsem byl litoval. nebo vidím, že ten list, ačkoli na čas, zarmoutil vás.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :