Вы искали: Бачу (Украинский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Czech

Информация

Ukrainian

Бачу

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Чешский

Информация

Украинский

Каже Йому жінка: Добродїю, бачу, що пророк єеи Ти.

Чешский

Řekla jemu žena: pane, vidím, že jsi ty prorok.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І, позирнувши вгору, каже: Бачу людей, що мов дерева ходять.

Чешский

a on pohleděv, řekl: znamenám lidi; nebo vidím, že chodí jako stromové.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

бачу ж иншій закон у членах моїх, що воює проти закону ума мого і иідневолюе мене законові гріха, що в членах моїх.

Чешский

ale vidím jiný zákon v údech svých, odporující zákonu mysli mé a jímající mne, tak abych byl vězeň zákona hřícha, kterýž jest v údech mých.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Бо хоч я й засмутив вас посланнєм, не каюсь, хоч і каяв ся; бачу бо, що те посланне, хоч і на час, засмутило вас.

Чешский

a ačkoli zarmoutil jsem vás listem, nelituji toho, ač jsem byl litoval. nebo vidím, že ten list, ačkoli na čas, zarmoutil vás.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,734,465,256 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK