Vous avez cherché: ходімо (Ukrainian - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Ukrainian

Turkish

Infos

Ukrainian

ходімо

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Turc

Infos

Ukrainian

Коли духом живемо, духом і ходімо.

Turc

ruh sayesinde yaşıyorsak, ruhun izinde yürüyelim.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Вставайте, ходімо: ось зрадник мій наближуєть ся.

Turc

kalkın, gidelim. İşte bana ihanet eden geldi!››

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

І я радуюсь задля вас, що не був там, щоб ви увірували. Та ходімо до него.

Turc

‹‹İman edesiniz diye, orada bulunmadığıma sizin için seviniyorum. Şimdi onun yanına gidelim.››

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

І рече до них: Ходімо в близькі містечка, щоб і там проповідував; на те бо прийшов я.

Turc

İsa onlara, ‹‹başka yerlere, yakın kasabalara gidelim›› dedi. ‹‹oralarda da tanrı sözünü duyurayım. bunun için çıkıp geldim.››

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Виноградарі ж тиї казали між собою: Що се наслїдник; ходімо вбємо його, то й наше буде наслїдство.

Turc

‹‹ama bağcılar birbirlerine, ‹mirasçı budur, gelin onu öldürelim, miras bizim olur› dediler.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Та, щоб знав сьвіт, що я люблю Отця, і, яко ж заповідав менї Отець, так чиню. Уставайте, ходімо з відсїля.

Turc

ama dünyanın, baba'yı sevdiğimi ve baba'nın bana buyurduğu her şeyi yerine getirdiğimi anlamasını istiyorum. haydi kalkın, buradan gidelim.››

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,660,999 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK