Vous avez cherché: chúng tôi quen nhau như vậy đấy (Vietnamien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Vietnamese

English

Infos

Vietnamese

chúng tôi quen nhau như vậy đấy

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Vietnamien

Anglais

Infos

Vietnamien

chúng tôinhư vậy.

Anglais

it's what we are.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

chúng tôi quen nhau lâu rồi

Anglais

we go back a ways.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

chúng tôi quen như vầy rồi.

Anglais

it's the way we do things.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

nên tôi như vậy đấy.

Anglais

- you know...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

chúng tôi quen biết nhau được 6 năm

Anglais

she is 1 year older than me

Dernière mise à jour : 2023-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

chúng tôi thủ dâm cùng nhau, những trò như vậy.

Anglais

we masturbated together, that kind of thing.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

"Để thay đổi," chúng tôi nói với nhau như vậy.

Anglais

"for a change," we say to each other.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Vietnamien

như vậy đấy.

Anglais

it's done.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

bản thân tôi cũng như vậy đấy.

Anglais

i grow rather fond of her myself.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

Đúng là tôi có ý như vậy đấy

Anglais

i said it and i meant it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

- không, chúng tôi quen rồi.

Anglais

- no, we put up with him.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

- và như vậy đấy

Anglais

no doubt, no doubt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

có lẽ họ cũng nói về chúng ta y như vậy đấy.

Anglais

you know, they could say the same thing about us.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

Đúng là như vậy đấy

Anglais

dude, that's santa claus.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

cảm giác như vậy đấy.

Anglais

it felt like that.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

có kẻ như vậy đấy!

Anglais

listen to that guy.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

chúng tôi quen qua bạn bè của nhau, kiểu cách cổ điển thôi.

Anglais

we met through friends, old-fashioned way.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

có vẻ đúng như vậy đấy.

Anglais

seems a little on the nose.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

sẽ như vậy đấy, tao hứa.

Anglais

and you will, i promise.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Vietnamien

hình như giáo sư do min joo của chúng ta đã nói như vậy đấy?

Anglais

didn't you say that professor do?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,489,675 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK