Je was op zoek naar: chúng tôi quen nhau như vậy đấy (Vietnamees - Engels)

chúng tôi là như vậy.
it's what we are.

chúng tôi quen nhau lâu rồi
we go back a ways.

chúng tôi quen như vầy rồi.
it's the way we do things.

nên tôi như vậy đấy.
- you know...

chúng tôi quen biết nhau được 6 năm
she is 1 year older than me

chúng tôi thủ dâm cùng nhau, những trò như vậy.
we masturbated together, that kind of thing.

"Để thay đổi," chúng tôi nói với nhau như vậy.
"for a change," we say to each other.

như vậy đấy.
it's done.

bản thân tôi cũng như vậy đấy.
i grow rather fond of her myself.

Đúng là tôi có ý như vậy đấy
i said it and i meant it.

- không, chúng tôi quen rồi.
- no, we put up with him.

- và như vậy đấy
no doubt, no doubt.

có lẽ họ cũng nói về chúng ta y như vậy đấy.
you know, they could say the same thing about us.

Đúng là như vậy đấy
dude, that's santa claus.

cảm giác như vậy đấy.
it felt like that.

có kẻ như vậy đấy!
listen to that guy.

chúng tôi quen qua bạn bè của nhau, kiểu cách cổ điển thôi.
we met through friends, old-fashioned way.

có vẻ đúng như vậy đấy.
seems a little on the nose.

sẽ như vậy đấy, tao hứa.
and you will, i promise.

hình như giáo sư do min joo của chúng ta đã nói như vậy đấy?
didn't you say that professor do?