Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
riêng tư?
in private?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
không thể nào riêng tư hơn.
can't get more private.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không phải là riêng tư, paul.
it wasn't personal,paul.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không có chút riêng tư nào sao?
gross. is there no such thing as privacy any more?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi không có sự riêng tư sao?
- can't a man have any privacy?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không có ý gì riêng tư đâu.
nothin' up close and personal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riêng tư nhé?
privately?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đặt riêng tư
set it to private.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rất riêng tư.
personal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi không thể có 1 chút riêng tư sao?
can i have some privacy?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- không riêng hôm nay đâu.
-not today.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chuyện riêng tư?
in private?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"không hoạt động." một trò đùa riêng tư.
"out of order." it's a private joke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
không bàn chuyện r-riêng tư nhảm nhí.
nο persοnal nοnsense. - yes, i thοught i'd made that clear
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chuyện riêng tư.
personal matters.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chuyện riêng tư.
-it's personal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ồ, riêng tư à.
-oh, personal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an toàn và riêng tư
security and privacy
Dernière mise à jour : 2011-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
,hầu như rất riêng tư
it's probably too personal,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
có chứ, sự riêng tư.
yeah, my privacy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :