Hai cercato la traduzione di benadeel da Afrikaans a Inglese

benadeel.
category of licence.

ek word benadeel
i am harmed

rook benadeel ons gesondheid.
smoking affects our health.

jou spelvermoe wat benadeel word
your game abilities who are disadvantaged

julle sal nie benadeel word niel
i am harmed

tot ’n regverdige verhoor benadeel.
private farm may compromise the right to a fair trial.

ander lisensiehouers sal benadeel nie;
licencees;

“hierdie mense was benadeel en kan
“there are people who are disadvantaged,

en nie ander lisensiehouers benadeel nie; of
does not prejudice other licensees; or

ek wil niemand benadeel nie, maar dis so, ek bemin gilles
i've no wish to wound anyone, but i love gilles.

van ’n mededingende mark vir daardie diens of klas dienste sal benadeel.
of a competitive market for that service or class of service.

moenie te veel televisie kyk nie, want dit kan u oë ook vir jong kinders benadeel
do not watch to much television because it can harm your eyes also for young kids

die nasionale wetgewer mag slegs ingryp om wetgewing oor hierdie aspekte deur te voer indien dit nodig is om nasionale veiligheid, ekonomiese eenheid of noodsaaklike nasionale standaarde te handhaaf, en om provinsiale optrede te voorkom wat ander provinsies benadeel.
the national legislature may only intervene to pass legislation on these aspects if it is necessary to maintain national security, economic unity or essential national standards, and to prevent provincial action which is prejudicial to other provinces

sosiale afknouery, wat soms na verwys word as koverte afknouery, is dikwels moeiliker om te herken en kan agter die geboelie se rug uitgevoer word. dit is ontwerp om iemand se sosiale reputasie te benadeel en/of vernedering te veroorsaak.
social bullying, sometimes referred to as covert bullying, is often harder to recognise and can be carried out behind the bullied person’s back. it is designed to harm someone’s social reputation and / or cause humiliation.

het die voorruit bedek en my ma het begin bekommerd raak omdat sy geweet het, dat sy my by die hospitaal moes kry voor my toestand wat ek gehad het, erger geword het. die motor het heeltemal in die sneeu gestop en my ma het paniekerig begin raak. skielik het 'n man naby ons uit 'n motor geklim en ons om hulp aangebied, maar omdat dit donker en moeilik was om te sien, het my ma die mansaanbod om hulp van die hand gewys omdat sy bekommerd was dat ons benadeel kan word. uiteindelik het sy die vreemdeling se hulp aanvaar
has covered the windscreen and my mother began worrying because she knew, that she had to get me to the hospital before my whatever condition i had got worse. the car completely stopped in the snow and my mother began panicking. suddenly, a man got out of a car near us and offered us for help, but because it was dark and hard to see, my mother declined the mans offer for help because she was worried we might be harmed. eventually, she accepted the stranger's help