Hai cercato la traduzione di geteldes da Afrikaans a Spagnolo

en sy leër met hulle geteldes was veertig duisend vyf honderd.
los contados en su ejército son 40.500

en sy leër met sy geteldes was ses en veertig duisend vyf honderd.
los contados en su ejército son 46.500

en sy leër met hulle geteldes was drie en vyftig duisend vier honderd.
los contados en su ejército son 53.400

al die geteldes dan was ses honderd en drie duisend vyf honderd en vyftig.
todos los contados fueron 603.550

hulle geteldes van die stam van benjamin was vyf en dertig duisend vier honderd.
los contados de la tribu de benjamín eran 35.400

en hulle geteldes was volgens hulle geslagte twee duisend sewe honderd en vyftig.
contados según sus clanes, eran 2.750

dit is die geslagte van die sebuloniete volgens hulle geteldes, sestig duisend vyf honderd.
Éstos son los clanes de los zabulonitas, según los que fueron contados de ellos: 60.500

al die geslagte van die suhamiete volgens hulle geteldes was vier en sestig duisend vier honderd.
todos los clanes de los sujamitas, según los que fueron contados de ellos: 64.400

dit is die geslagte van die seuns van gad volgens hulle geteldes, veertig duisend vyf honderd.
Éstos son los clanes de los hijos de gad, según los que fueron contados de ellos: 40.500

dit is die geslagte van die seuns van aser volgens hulle geteldes, drie en vyftig duisend vier honderd.
Éstos son los clanes de los hijos de aser, según los que fueron contados de ellos: 53.400

dit is die geslagte van die rubeniete; en hulle geteldes was drie en veertig duisend sewe honderd en dertig.
Éstos son los clanes de los rubenitas. los contados de ellos fueron 43.730

dit is die geslagte van náftali volgens hulle geslagte; en hulle geteldes was vyf en veertig duisend vier honderd.
Éstos son los clanes de neftalí según sus clanes, y los contados de ellos eran 45.400

al die geteldes in die laer van dan was honderd sewe en vyftig duisend ses honderd. hulle moet laaste opbreek volgens hulle vaandels.
todos los contados en el campamento de dan son 157.600. ellos irán al final, junto a sus estandartes.

al die geteldes in die laer van ruben was honderd een en vyftig duisend vier honderd en vyftig volgens hulle leërafdelings. en hulle moet tweede opbreek.
todos los contados en el campamento de rubén son 151.450 en sus ejércitos. ellos se pondrán en marcha en segundo lugar

en hulle geteldes volgens die getal van almal wat manlik is, van 'n maand oud en daarbo, was ses duisend twee honderd.
los contados de ellos, conforme a la lista de todos los varones de un mes para arriba, eran 6.200

dit is die geslagte van die seuns van efraim volgens hulle geteldes, twee en dertig duisend vyf honderd. dit is die seuns van josef volgens hulle geslagte.
Éstos son los clanes de los hijos de efraín, según los que fueron contados de ellos: 32.500. Éstos son los hijos de josé según sus clanes

dit is die geteldes van die geslagte van die kehatiete, almal wat by die tent van samekoms gedien het, wat moses en aäron volgens die bevel van die here deur die diens van moses getel het.
Éstos eran los contados de los clanes de los cohatitas, que servían en el tabernáculo de reunión y que moisés y aarón contaron, según el mandato de jehovah por medio de moisés

julle lyke sal in hierdie woestyn lê, naamlik al julle geteldes, volgens julle volle getal, van twintig jaar oud en daarbo, julle wat teen my gemurmureer het.
en este desierto caerán vuestros cadáveres, todos los que fuisteis contados en vuestro censo, de 20 años para arriba, y que habéis murmurado contra mí

en al die manlike eersgeborenes volgens die getal name, van 'n maand oud en daarbo, volgens hulle geteldes, was twee en twintig duisend twee honderd drie en sewentig.
y todos los primogénitos varones contados, según el número de sus nombres, de un mes para arriba, fueron 22.273

en dit is die geteldes van levi volgens hulle geslagte: van gerson die geslag van die gersoniete; van kehat die geslag van die kehatiete; van merári die geslag van die merariete.
Éstos fueron los contados de los levitas, según sus clanes: de gersón, el clan de los gersonitas; de cohat, el clan de los cohatitas; de merari, el clan de los meraritas