Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
identifikasie
kennung
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ware identifikasie:
reale kennung:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drukker identifikasie
druckerkennung
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
masjien identifikasie nommer
identifikationsnummer der maschine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gebruik die volgende identifikasie:
folgende & kennung angeben:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ek vind my penning en identifikasie nie.
ich kann meine marke und meinen ausweis nicht finden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ek is m'n penning en identifikasie kwyt.
ich habe meine marke und meinen ausweis verloren.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
invoer 'n identifikasie naam vir die nuwe opdrag:
geben sie einen namen für den neuen befehl ein:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voeg nuwe identifikasie teks by vir 'n spesifieke tuiste.
browserkennung für eine adresse hinzufügen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moet nie voeg by die "user- agent" identifikasie opskrif
„ programmkennung“ im vorspann nicht hinzufügen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sluit jou beheerstelsel weergawe in, in die blaaier identifikasie teks.
fügt die versionsnummer ihres betriebssystems zur browser-kennung hinzu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sluit jou masjien se cpu tipe in, in die blaaier identifikasie teks.
fügt den prozessortyp ihres rechners zur browser-kennung hinzu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die ware blaaier identifikasie teks wat na die afgeleë masjien gestuur sal word.
die tatsächliche browser-kennung, die zu dem anderen rechner gesendet wird.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gevind 'n bestaande identifikasie vir% 1 doen jy wil hê na vervang dit?
es gibt bereits eine kennung für %1 möchten sie diese ersetzen?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lys van webtuistes waarvoor die gespesifiseerde identifikasie teks gebruik sal word, in plaas van die verstek een.
liste der seiten, für die eine spezielle kennung statt der voreingestellten verwendet wird.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die blaaier identifikasie teks wat gestuur word na tuistes wat jy besoek. gebruik die opsies hieronder om dit te wysig.
die standardmäßige kennung, die bei verbindungen an andere rechner geschickt wird. sie können diese kennung mit hilfe der felder unten verändern.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daar lê 'n ncis identifikasie en $ 20.000 in 'n omslag te wag, as ek hier na binne sluip om in jou databasis te soek.
ein ncis ausweis und 20 riesen würden in einem umschlag auf mich warten, sollte ich mich hier einschleichen und zugang zu ihrer datenbank erlangen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
blaaier identifikasie die blaaier- identifikasie kontrole skerm laat toe jy na het volgrote kontrole bo wat konqueror sal raporteer self as na web tuistes. hierdie moontlikheid na fnuik van nagemaakte identiteit is nodige omdat sommige web tuistes doen nie vertoon behoorlik wanneer hulle verklik wat hulle word nie praat met na huidige weergawes van netscape navigeerder van internet explorer, al as die "nie ondersteunde blaaier" inderwaarheid ondersteun alle die nodige funksies na interpreteer daardie bladsye behoorlik. dus, vir soos tuistes, jy dalk mag wil hê na oorskryf die verstek identifikasie deur bygesit 'n tuiste van domein spesifieke inskrywing. nota: na verkry spesifieke hulp op' n spesifieke seksie van die dialoog boks, eenvoudig kliek op die klein knoppie op die bo regterkant hoek van hierdie venster, dan word kliek op die seksie vir wat jy word soek hulp.
browser-kennung das modul für die browser-kennung gibt ihnen volle kontrolle über alle informationen, die konqueror über sich selbst an web-sites übermittelt. diese fähigkeit, eine bestimmte identität vorzugeben, ist notwendig, weil manche webseiten nicht korrekt dargestellt werden, sobald sie feststellen, dass sie es nicht mit einer aktuellen version des netscape navigators oder des internet explorers zu tun haben, sogar dann, wenn der„ nicht unterstützte webbrowser“ alle funktionen besitzt, um die betreffende seite korrekt darzustellen. für solche seiten können sie die voreingestellte browser-kennung überschreiben, indem sie einen eigenen eintrag für bestimmte seiten oder domains hinzufügen. leider wird das nicht in allen fällen funktionieren, da solche seiten manchmal auch web-protokolle oder -spezifikationen verwenden, für die es keine standards gibt. beachten sie: um hilfe zu einem bestimmten teil des dialogs zu erhalten, klicken sie auf das kleine? in der rechten oberen ecke des fensters und anschließend auf den bereich, zu dem sie hilfe haben möchten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta