Hai cercato la traduzione di verskuiwende da Afrikaans a Vietnamita

derde verskuiwende (12 vm - 8 vm)
ca thứ ba (sau nửa đêm)

horisontaal (x -) verskuiwende (in punte)
dịch ngang (x) (theo chấm)

verskuiwende uitset horisontaal (in 1/ 300 duim)
chuyển dịch ngang kết xuất (theo 1/ 300 ")

... wat jy kan voeg deur die klipbord deur hou ondertoe die verskuiwende sleutel en gedruk die voeg deur sleutel?
... nghĩa là bạn có thể chèn nội dung của bảng ghi tạm bằng cách giữ phím shift và nhấn phím insert.?

... wat jy kan rol reelgewys in die geskiedenis deur hou ondertoe die verskuiwende sleutel en gedruk die begin of ondertoe pyl sleutels?
... nghĩa là bạn có thể cuộn dòng trong lịch sử bằng cách giữ phím shift và nhấn các phím mũi tên lên hay xuống?

... wat jy kan rol bladsygewys in die geskiedenis deur hou ondertoe die verskuiwende sleutel en gedruk die bladsy begin of bladsy ondertoe sleutels?
... nghĩa là bạn có thể cuộn trang trong lịch sử bằng cách giữ phím shift và nhấn các phím page up hay page down?

as hierdie boks is nagegaan, lilo gaan na die lilo por hetsy of nie 'n sleutel is gedruk. as dit is geskakel af, lilo selflaaiïngs die verstek operating stelsel tensy verskuiwende is gedruk (in wat kas, dit gaan na die lilo por). hierdie verstel die por opsie in lilo. conf.
nếu tùy chọn này được bật, lilo tới dấu nhắc lilo bất chấp phím được bấm chưa. còn nếu tùy chọn này được tắt, lilo khởi động hệ điều hành mặc định, nếu phím dài không được bấm (trong trường hợp đó, nó tới dấu nhắc lilo). việc này đặt tùy chọn prompt (nhắc) trong tập tin cấu hình « lilo. conf ».