Hai cercato la traduzione di het da Afrikaans a Zulu

het begin
iyaqala

jy het mooi tiete
jy het mooi tiete

transformasie het misluk.
ukwakha ihele lwesikhashana akuphumelelanga.

ek het 'n droom
i have a dream

'n fout het plaasgevind.
kwenzeke iphutha.

die rooi boot het gewen
isikebhe esibomvu siwinile

die aanmeldpoging het gefaal.
ukuzama ukungena ngomngenisi kwehlulekile.

%s het ledig geraak
%s ubeba elivilaphayo

hoop j het jou dag geniet
ngiyethemba ulujabulele usuku lwakho

laai van beeld het misluk.
akunasithombe esifakiwe.

die lêer het 'n onbekende tipe
ihele akusi-isithombe.

die wedren het reeds begin
umjaho uvele usuyadlalwa

initgroups () het misluk vir %s
%s: amaqoqo () ahlulelekile ku-%s

navraag het uitsondering teruggegee %s
isikhonondo sibuyise okukhishiwe %s

die instellingsdaemoon het te veel kere oorbegin.
izinhlelo ze daemon ziqale kabusha izikhathi eziningi kakhulu.

beweer: `reël' het nul teruggestuur.
assert: `i-rule' ibuye iyize.

jy het 'n verkeerde getal geëet.
udle inombolo engesiyo.

%s het u 'n stootjie gegee!
%s uyakugqugquzile!

%s:%u het onbekende opsies %s.
%s:%d inezikhetho ezingaziwa %s.

die stelsel-administreerder het jou rekening versper.
umphathi hlelo ukhininde inanzela yakho.