Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ju aty jeni përgjithmonë.
«der skal dere være og bli!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a jeni pra myslimanë?”
vil dere da ikke gi dere inn under ham?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nuk jeni duke kuptuar.
forstår dere da ikke?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nuk jeni duke menduar?
vil dere ikke tenke etter?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ashtu do të jeni edhe ju.
på samme måte skal dere bli brakt frem.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nuk jeni kah e shihni?
kan dere ikke se?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ju jeni të larmishëm në fjalë,
dere fører motstridende tale,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a jeni pra mirënjohës ju për këtë?
mon dere viser takknemlighet?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po ju jeni popull i shfrenuar”.
dere er i sannhet et folk som går over grensen.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai, di se në çfarë gjendje jeni.
han vet hva dere har fore.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jo, ju jeni njerëz që ai ju krijoi.
nei, dere er bare alminnelige mennesker som han har skapt.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e popullit iu tha: “a jeni tubuar
folket ble spurt: «vil dere komme sammen?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ju, me të vërtetë, jeni njerëz injorantë!”
dere er i sannhet uvitende mennesker!»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duhet të jeni përdoruesi root që të konfiguroni gdm.
du må vera superbrukar (root) for å konfigurera gdm.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andaj priteni ndëshkimin, pasi që jeni mohues!
smak nå straffen for deres vantro!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nëse i përuleni një njeriu që është si ju, vërtet, atëherë do të jeni të humbur e të mashtruar.
hvis vi hører på et vanlig menneske som oss, da er vi sannelig tapere!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai tha: “druani perëndinë, nëse jeni besimtarë!”
jesus svarte: «vis gudsfrykt, om dere er troende.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jo! (nuk është ashtu si thoni ju), por ju jeni njerëz nga ata që ka krijuar ai.
nei, dere er bare alminnelige mennesker som han har skapt.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e, ti thuaj: “e përse jeni të mashtruar?”
si: «hvordan kan dere være så forhekset?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai, u tha: “ju njëmend jeni popull injorant”.
han svarte: «dere er i sannhet uvitende folk!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.