Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
një artist shkrin një shëmbëlltyrë të gdhendur dhe argjendari e vesh me ar dhe shkrin zinxhirë të vegjël prej argjendi.
umetnik lije lik, i zlatar ga pozlaæuje, i veriice srebrne lije.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atëherë çdo njeri bëhet pa mend, pa dituri; çdo argjendari i vjen turp për shëmbëlltyrën e gdhendur të tij sepse shëmbëlltyra e tij e derdhur është e rreme dhe në të nuk ka frymë.
svaki èovek posta bezuman od znanja, svaki se zlatar osramoti likom rezanim, jer su la liveni likovi njegovi, i nema duha u njima.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
argjend i petëzuar i sjellë nga tarshishi dhe ar nga ufazi, punë zejtari dhe dorë argjendari; rrobja e tyre është e purpurt dhe e kuqe flakë, punime të dala nga duart e njerëzve ekspertë.
srebro kovano donosi se iz tarsisa i zlato iz ufaza, delo umetnièko i ruku zlatarskih, odelo im je od porfire i skerleta, sve je delo umetnièko.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: