Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
እንዴት ነህ
let’s buy chicken
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
እንዴት ነህ?
how was it?
Ultimo aggiornamento 2023-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
እንዴት ነህ ተሻለህ
how have you been
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ከየት ነህ
እርቃናችሁን ላክልኝ
Ultimo aggiornamento 2020-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
እዴት ነህ?
you wana like
Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
እርግጠኛ ነህ
are you sure
Ultimo aggiornamento 2022-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
አንተም ጋዜጠኛ ነህ?
አንተ ጋዜጠኛ ነህ? ሆዳም
Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
አንተ ሞኝ ሟች ነህ
lol
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
በቀጥታም መንገድ ላይ ነህ ፡ ፡
on a straight path ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
አንተ በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነህ ፡ ፡
indeed you , [ o muhammad ] , are from among the messengers ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
፡ -አንተ ከሚቆዩት ነህ አለው ፡ ፡
( allah ) said : " be thou among those who have respite . "
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
እኔም መልሼ። ጌታ ሆይ፥ አንተ ማን ነህ? አልሁ። እርሱም። አንተ የምታሳድደኝ የናዝሬቱ ኢየሱስ እኔ ነኝ አለኝ።
and i answered, who art thou, lord? and he said unto me, i am jesus of nazareth, whom thou persecutest.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ጌታ ሆይ፥ ማን ነህ? አለው። እርሱም። አንተ የምታሳድደኝ እኔ ኢየሱስ ነኝ፤ የመውጊያውን ብረት ብትቃወም ለአንተ ይብስብሃል አለው።
and he said, who art thou, lord? and the lord said, i am jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
እናንተስ እኔ ማን እንደ ሆንሁ ትላላችሁ? አላቸው። ጴጥሮስም መልሶ። ከእግዚአብሔር የተቀባህ ነህ አለ።
he said unto them, but whom say ye that i am? peter answering said, the christ of god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
አዩብንም ( ኢዮብን ) ጌታውን « እኔ መከራ አገኘኝ አንተም ከአዛኞች ሁሉ ይበልጥ አዛኝ ነህ » ሲል በተጣራ ጊዜ ( አስታውስ ) ፡ ፡
( remember ) job when he called to his lord : " i am afflicted with distress , and you are the most compassionate of all . "
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta