Hai cercato la traduzione di ما وراء الطبيعة da Arabo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Italiano

Informazioni

Arabo

ما وراء الطبيعة

Italiano

metafisica

Ultimo aggiornamento 2012-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

"وحوش ما وراء الطبيعة"

Italiano

"mostri dall'aldila'."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

{\pos(200,220)} "ما وراء الطبيعة"

Italiano

attivita' paranormale

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

لا لا.. وفر علي خطبة ما وراء الطبيعة

Italiano

no, no, risparmiami la roba metafisica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

اليابانيون يعشقون ظواهر ما وراء الطبيعة

Italiano

i giapponesi adorano i fenomeni paranormali.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

إنه قليل من دُوار ما وراء الطبيعة فحسب...

Italiano

e' solo un malanno trascendentale. guarda... ok...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ما وراء ظهرك؟

Italiano

coihai dietro la schiena?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

زوجتي ترفض تجاربي بعالم ما وراء الطبيعة

Italiano

mia moglie disapprova i miei esperimenti sul soprannaturale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

العقل المغلق أسوأ دفاع ضد عالم ما وراء الطبيعة

Italiano

la ristrettezza mentale è la peggior difesa contro il paranormale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ما وراء السكون؟

Italiano

al di la' delle interferenze?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

خصوصاً إذا هو لا يعتقد بعالم ما وراء الطبيعة

Italiano

soprattutto se non crede nell'esistenza di certi fenomeni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

-ما وراء الهامشية"؟"

Italiano

- "beyond the fringe"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

علم ما وراء النفس

Italiano

parapsicologo

Ultimo aggiornamento 2012-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

, ما وراء الفعل يهم

Italiano

e' cio' che c'e' dietro le azioni che conta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

شخص ما وراء الستائر!

Italiano

corri!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

"مكان ما وراء البحر"

Italiano

un posto al di là del mar

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

...ما وراء الضوء والظلام

Italiano

oltre la luce e l'oscurita'...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ايّة "ما وراء الورود" ؟

Italiano

- cos'e' "al di la' del roseto"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

-بلّ إلى ما وراء الموت .

Italiano

- piu' che morto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

"مكان ما" "وراء الشاطئ"

Italiano

un posto... al di là della riva

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,905,862 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK