Hai cercato la traduzione di əleyhissəlamda da Azerbaigiano a Russo

( ya peyğəmbər ! bu müşriklərə ) de : “ mən sizə ancaq bir öyüd verəcəyəm . allah xatirinə ( məni dinlədikdən sonra məclisimdən ) iki-iki , bir-bir durun ( durub gedin ) , sonra da bir dərindən düşünün , ( görəcəksiniz ki ) sizin yoldaşınızda ( muhəmməd əleyhissəlamda ) heç bir divanəlik əsəri yoxdur . o yalnız qarşıdakı şiddətli əzabla ( düçar olacağınız axirət əzabı ilə ) sizi qorxudan ( xəbərdar edən ) bir peyğəmbərdir ! ”
Скажи : " Я вас увещеваю лишь в одном : Чтоб вы предстали пред Аллахом , По двое иль по одному , И ( глубоко ) размыслили ( в душе ) : Не одержим ничем ваш сотоварищ , И он - всего лишь увещатель вам Перед лицом жестокой кары " .