Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eta landán datena ezalbeiledi guibelerat itzul, bere abillamenduaren hartzera.
y el que esté en el campo no vuelva atrás para tomar su manto
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eta etche gainean datena, ezalbeiledi iauts deusen bere etchetic eramaitera:
el que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eta etche gainean datena, ezalbeiledi iauts etcherát, eta ezalbeiledi sar deusen bere etchetic eramaitera.
el que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egun hartan etche gainean datena, eta bere ostillamendua etchean badu, ezalbeiledi iauts haren eramaitera: eta landán dena, halaber ezalbeiledi itzul guibelecoetara.
en aquel día, el que esté en la azotea y sus cosas estén en la casa, no descienda para tomarlas. asimismo, el que esté en el campo, no vuelva atrás
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: