Hai cercato la traduzione di deixar da Catalano a Russo

deixar
оставить

deixar passar
упустить

arrossegar i deixar
drag and drop - перетаскивание мышью

finestra on deixar anar el destí
Цель для перетаскивания

millores d' arrossegar i deixar anar
Улучшения drag' n' drop

vistes separades per arrossegar i deixar
Разделение окна для облегчения перетаскивания мышью

l' ús d' arrossegar i deixar anar
Перетаскивание мышью

arranjament mostra el destí en deixar anar
Вид Цель для перетаскивания

arrossegar i deixar entre calendaris oberts.
Перенос элементов между открытыми календарями.

com puc deixar els missatges en el servidor?
Каким образом можно оставлять сообщения на сервере?

no s' ha trobat cap suport en deixar anar
Диск не найден

arrossegar i deixar en els plafons d' eines.
Перетаскивание панелей инструментов.

com podem deixar que els nostres nens vegen això?
Как мы можем позволить нашим детям на это смотреть?

engega el kget amb una finestra on deixar anar el destí
Запускать kget с целью для перетаскивания

deixar totes les finestres obertes (escriptori desordenat)
Оставить открытыми все окна (загромождённый рабочий стол)

implementació d' arrossegar i deixar anar per la miniaplicació plasma
Поддержка перетаскивания для аплета plasma

hi ha hagut un error inesperat en intentar deixar anar l' entrada
Ошибка перетаскивания записи

no es pot deixar anar una carpeta en si mateixa@ option: check
Невозможно переместить папку саму в себя@ option: check

"deixa un grup" realitza les següents accions
При переходе в другую группу выполняется