Hai cercato la traduzione di externalitats da Catalano a Spagnolo

externalitats .
externalidades .

valoració de les externalitats de l ' activitat productiva .
valoración de las externalidades de la actividad productiva .

criteris d ' impacte estratègic i externalitats del projecte .
criterios de impacto estratégico y externalidades del proyecto .

2.3 competència imperfecta , béns públics , externalitats i desigualtats .
2.3 competencia imperfecta , bienes públicos , externalidades y desigualdades .

l ' impacte de l ' empresa al medi ambient : externalitats .
el impacto de la empresa en el medio ambiente : externalidades .

externalitats i errors del mercat : fonament de la intervenció del sector públic .
externalidades y errores del mercado : fundamento de la intervención del sector público .

interès per les implicacions que tenen les externalitats i les necessitats de finançament de les empreses a l ' entorn .
interés por las implicaciones que tienen las externalidades y las necesidades de financiación de las empresas en el entorno .

finalitat : « estudi dels efectes de les externalitats sobre el territori en regions amb economies lligades al coneixement .
finalidad : « estudi dels efectes de les externalitats sobre el territori en regions amb economies lligades al coneixement .

identificar situacions simples en les quals l ' assignació de recursos realitzada pel mercat no és desitjable per manca de competència , externalitats o desigualtats ) .
identificar situaciones simples en las cuales la asignación de recursos realizada por el mercado no es deseable por falta de competencia , externalidades o desigualdades .

d ) estudis i elaboració de documentació tècnica i legal per a l ' externalització de la propietat o gestió d ' instal · lacions energètiques cap a empreses de serveis energètics
d ) estudios y elaboración de documentación técnica y legal para la externalización de la propiedad o gestión de instalaciones energéticas a empresas de servicios energéticos .