Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dili ba kinahanglan tubagon ang daghang mga pulong? ug pakamatarungon ba ang tawo nga hinulti?
--¿no ha de tener respuesta tal abundancia de palabras? ¿habrá de salir justificado el charlatán
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imo ba nga kawangon bisan ang akong paghukom? maghukom ba ikaw kanako sa silot aron ikaw pakamatarungon?
¿acaso invalidarás mi juicio? ¿me condenarás a mí para justificarte tú
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nan mamati ka diha sa langit, ug buhata, ug hukmi ang imong mga alagad, hukman mo sa silot ang dautan, aron sa pag-uli sa iyang dalan ibabaw sa iyang kaugalingong ulo, ug pakamatarungon ang matarung, aron sa paghatag kaniya pinasikad sa iyang pagkamatarung.
entonces escucha tú en los cielos y actúa. juzga a tus siervos condenando al injusto, haciendo recaer su conducta sobre su cabeza y justificando al justo, dándole conforme a su justicia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: