検索ワード: pakamatarungon (セブアノ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Spanish

情報

Cebuano

pakamatarungon

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

スペイン語

情報

セブアノ語

dili ba kinahanglan tubagon ang daghang mga pulong? ug pakamatarungon ba ang tawo nga hinulti?

スペイン語

--¿no ha de tener respuesta tal abundancia de palabras? ¿habrá de salir justificado el charlatán

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

imo ba nga kawangon bisan ang akong paghukom? maghukom ba ikaw kanako sa silot aron ikaw pakamatarungon?

スペイン語

¿acaso invalidarás mi juicio? ¿me condenarás a mí para justificarte tú

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

nan mamati ka diha sa langit, ug buhata, ug hukmi ang imong mga alagad, hukman mo sa silot ang dautan, aron sa pag-uli sa iyang dalan ibabaw sa iyang kaugalingong ulo, ug pakamatarungon ang matarung, aron sa paghatag kaniya pinasikad sa iyang pagkamatarung.

スペイン語

entonces escucha tú en los cielos y actúa. juzga a tus siervos condenando al injusto, haciendo recaer su conducta sobre su cabeza y justificando al justo, dándole conforme a su justicia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,798,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK