Hai cercato la traduzione di aau da Ceco a Francese

vkladní účet aau ets
compte de dépôt d'uqa sceqe

n) "kjotská jednotka" je aau, rmu, eru nebo cer;
n) "unité de kyoto", une unité de quantité attribuée (uqa), une unité d'absorption (uab), une unité de réduction des émissions (ure) ou une unité de réduction certifiée des émissions (urce);

x) vyřazené eru, cer (včetně lcer a tcer), aau a rmu,
x) d’ure, d’urce (comprenant les urced et les urcet), d’uqa et d’uab retirées;

ix) ostatní zrušené eru, cer (včetně lcer a tcer), aau a rmu,
ix) d'autres ure, urce (comprenant les urced et les urcet), uqa et uab annulées;

vii) eru, cer, aau a rmu zrušená na základě aktivit dle čl. 3 odstavců 3 a 4 kjótského protokolu,
vii) d'ure, d’urce, d'uqa et d'uab annulées sur la base d'activités relevant de l'article 3, paragraphes 3 et 4, du protocole de kyoto;

tento přepočet se provede tak, že se k samostatnému identifikačnímu kódu každé takové aau, která obsahuje prvky uvedené v příloze vi, přidá prvek povolenky.
cette conversion est effectuée en ajoutant l'élément "quota" au code d'identification d'unité unique de chacune de ces uqa, constitué des éléments indiqués à l'annexe vi.

e) "jednotka přiděleného množství" (aau) je jednotka vydaná podle čl. 7 odst. 3 rozhodnutí 280/2004/es;
e) "unité de quantité attribuée" (uqa), une unité délivrée conformément à l'article 7, paragraphe 3, de la décision no 280/2004/ce;