Hai cercato la traduzione di míra inflace da Ceco a Inglese

míra inflace
rate of inflation

roční míra inflace
annual inflation rate

míry inflace.
inflation rates

jak se míra inflace vypočítává ?
« perceived inflation » - what influences us most

mÍra inflace a ÚrokovÉ sazby
inflation and interest rates

míra inflace se zahrnuje automaticky.
the inflation rate is automatically factored in.

skutečná míra inflace - tabulka 1
actual inflation rate - table 1

míra inflace( meziroční změny v%;
inflation rates( annual percentage changes;

roční míra inflace, která bude použita:
annual inflation rate to be used:

změna míry inflace [52]
variation in inflation [52]

následně by měla roční míra inflace opět vzrůst.
thereafter, annual inflation rates should increase again.

skutečná míra inflace zaznamenaná eurostatem – příloha ii
actual inflation rate recorded by eurostat - annex ii

hdp na 1 obyvatele míra nezaměstnanosti míra inflace míra růstu
population10.3 million language czech currency czech crowns (kč) [czk = kč, 1 kč = 100 hellers]surface area78 864 km²

co ovlivňuje současnou míru inflace?
 what is driving the latest inflation rate?

jenže míra inflace v evropě a v usa byla víceméně shodná.
but us and european inflation rates have been roughly the same.

o adresa hospodářského cyklu např. míra inflace, peněžní zásoba atd.
o address business cycle e.g. inflation rate, money supply etc.

Čím vyšší je tedy očekávaná míra inflace (a čím vyšší jsou v důsledku
more generally, reduced cash holdings can be said to generate higher transaction costs.

v následujících měsících by se roční míra inflace měla pohybovat kolem 2%.
in the coming months, annual inflation rates are likely to fluctuate around 2%.

pokud jde o další vývoj, míra inflace by měla zůstat celkově mírná.
looking further ahead, inflation rates should overall remain moderate.

předpokládejme však dále, že v daném roce dosahuje míra inflace úrovně 1,5 %.
3 earn you about eur 2.50 in “real” income, which is equivalent to saying that the real interest rate is about 2.5 %.