Hai cercato la traduzione di poctivý da Ceco a Lettone

poctivý obchod
godīga tirdzniecība

nediskriminace a poctivÝ obchod
nediskriminĀcija un godĪga tirdzniecĪba

pro japonsko komise pro poctivý obchod;
attiecībā uz japānu – godīgas tirdzniecības komisija;

musí podávat věrný a poctivý obraz:
tiem ir jāsniedz patiess un godīgs ieskats par:

ii) pro japonsko komise pro poctivý obchod;
ii) attiecībā uz japānu – godīgas tirdzniecības komisija;

cílem spolupráce je zajistit poctivý obchod a dodržování obchodních pravidel.
sadarbības mērķis ir nodrošināt godīgu tirdzniecību un atbilstību tirdzniecības noteikumiem.

stanovisko, pokud používá tento význam, uvádí tuto frázi jako poctivý obchod.
Šādā nozīmē jēdziens atzinumā tiek lietots kā godīga tirdzniecība.

1. cílem spolupráce je zajistit poctivý obchod a dodržování obchodních pravidel. týká se:
1. sadarbības mērķis ir nodrošināt godīgu tirdzniecību un atbilstību tirdzniecības noteikumiem. sadarbība galvenokārt koncentrējas uz šādām jomām:

stanovisko, pokud používá tento význam, uvádí tuto frázi jako "poctivý obchod".
Šādā nozīmē minētais jēdziens atzinumā tiek lietots kā "godīga tirdzniecība".

obecná norma pro poctivé předkládání doporučení
vispārīgi standarti rekomendāciju godīgai atspoguļošanai