Hai cercato la traduzione di dyslipidemií da Ceco a Sloveno

potř obzvláš u pacientůs dyslipidemií a u pacientůs rizikovými faktory pro rozvoj poruch
hiperglikemija in diabetes redko so poroč o hiperglikemiji in/ ali razvoju ali poslabš sladkorne bolezni, vključ z nekaj

přípravek pelzont byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiích.
zdravilo pelzont so raziskovali v štirih glavnih študijah pri bolnikih s hiperholesterolemijo ali mešano dislipidemijo.

„ helsinki heart study “: primární prevence pomocí gemfibrozilu u mužů středního věku trpících dyslipidemií.
helsinki heart study: primary prevention with gemfibrozil in middle aged men with dyslipidemia.

změny lipidového profilu by měly být ošetřeny podle klinické potřeby, obzvláště u pacientů s dyslipidemií a u pacientů s rizikovými faktory pro rozvoj poruch lipidů.
na spremembe lipidov se je potrebno odzvati kot je klinično primerno, zlasti pri bolnikih z dislipidemijo in bolnikih z dejavniki tveganja za razvoj motenj lipidov.

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku tredaptive v rámci léčby dyslipidemie, především u pacientů s kombinovanou smíšenou dyslipidemií a u pacientů s primární
odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (chmp) je zaključil, da so koristi zdravila tredaptive pri zdravljenju dislipidemije, zlasti pri bolnikih s kombinirano mešano dislipidemijo in pri bolnikih s primarno hiperholesterolemijo, večje od z njim povezanih tveganj.

56 zkušenosti s léčbou dětí jsou pouze omezené u malého počtu pacientů (ve věku 4- 17 let) s těžkými dyslipidemiemi jako je homozygotní familiární hypercholesterolemie.
atorvastatin je treba pri teh bolnikih uporabiti ali kot dodatek drugim načinom terapevtskega zniževanja lipidov (npr. aferezi ldl) ali če takšni načini niso na voljo.