検索ワード: dyslipidemií (チェコ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovenian

情報

Czech

dyslipidemií

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロベニア語

情報

チェコ語

potř obzvláš u pacientůs dyslipidemií a u pacientůs rizikovými faktory pro rozvoj poruch

スロベニア語

hiperglikemija in diabetes redko so poroč o hiperglikemiji in/ ali razvoju ali poslabš sladkorne bolezni, vključ z nekaj

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

přípravek pelzont byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiích.

スロベニア語

zdravilo pelzont so raziskovali v štirih glavnih študijah pri bolnikih s hiperholesterolemijo ali mešano dislipidemijo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

„ helsinki heart study “: primární prevence pomocí gemfibrozilu u mužů středního věku trpících dyslipidemií.

スロベニア語

helsinki heart study: primary prevention with gemfibrozil in middle aged men with dyslipidemia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

změny lipidového profilu by měly být ošetřeny podle klinické potřeby, obzvláště u pacientů s dyslipidemií a u pacientů s rizikovými faktory pro rozvoj poruch lipidů.

スロベニア語

na spremembe lipidov se je potrebno odzvati kot je klinično primerno, zlasti pri bolnikih z dislipidemijo in bolnikih z dejavniki tveganja za razvoj motenj lipidov.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku tredaptive v rámci léčby dyslipidemie, především u pacientů s kombinovanou smíšenou dyslipidemií a u pacientů s primární

スロベニア語

odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (chmp) je zaključil, da so koristi zdravila tredaptive pri zdravljenju dislipidemije, zlasti pri bolnikih s kombinirano mešano dislipidemijo in pri bolnikih s primarno hiperholesterolemijo, večje od z njim povezanih tveganj.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

56 zkušenosti s léčbou dětí jsou pouze omezené u malého počtu pacientů (ve věku 4- 17 let) s těžkými dyslipidemiemi jako je homozygotní familiární hypercholesterolemie.

スロベニア語

atorvastatin je treba pri teh bolnikih uporabiti ali kot dodatek drugim načinom terapevtskega zniževanja lipidov (npr. aferezi ldl) ali če takšni načini niso na voljo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,925,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK