Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
얇고 가벼운 이 드라이브는 특별히 macbook air를 위해 제작되었습니다.외장 usb macbook air superdrive를 사용하여 디스크를 재생하거나 구울 수 있습니다. 얇고 가벼운 이 드라이브는 특별히 macbook air를 위해 제작되었습니다.
thin, light and easy to take with you, this drive is designed specifically for macbook air.play or burn discs directly with the external usb-based macbook air superdrive. thin, light and easy to take with you, this drive is designed specifically for macbook air.
<PROTECTED> 1.1보다 40배 우수한 성능을 제공하므로 사용자는 cd를 6배 더 빠르게 구울 수 있으며 데이터를 11배 빠른 속도로 백업하고 tv 품질로 풀-모션 <PROTECTED> 비디오를 시청할 수 있습니다.
with 40 times the performance of <PROTECTED> 1.1, users can burn cds six times faster, backup data 11 times faster, and watch full-motion <PROTECTED> video at tv quality.
이 간단한 셋업은 k3b에서 cd나 dvd를 구울 수 있도록 준비해 줍니다. 이것은 devfs나 resmgr 같은 것을 계정으로 가지고 오지 않습니다. 대개의 경우 이것은 문제가 되지 않지만 일부 시스템에서는 다음 로그인이나 시스템 재시작 때 퍼미션이 복원될 수 있습니다. 이 경우 배포판 문서를 참고하십시오. 경고: 비록 k3bsetup 2에서 시스템을 망치지 않을 수도 있지만, 보장하지는 않습니다.
this simple setup assistant is able to set the permissions needed by k3b in order to burn cds and dvds. it does not take things like devfs or resmgr into account. in most cases this is not a problem but on some systems the permissions may be altered the next time you login or restart your computer. in those cases it is best to consult the distribution documentation. caution: although k3b: :setup should not be able to mess up your system no guarantee can be given.