Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
저 희 를 재 판 자 리 에 서 쫓 아 내
És elûzé õket a törvényszék elõl.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
귀 신 을 내 어 쫓 는 권 세 도 있 게 하 려 하 심 이 러
És hatalmuk legyen a betegeket gyógyítani és az ördögöket kiûzni:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 너 를 네 관 직 에 서 쫓 아 내 며 네 지 위 에 서 낮 추
És kivetlek állásodból és lerántlak helyedrõl.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
무 서 운 것 이 사 방 에 서 그 를 놀 래 고 그 뒤 를 쫓 아 올 것 이
mindenfelõl félelmek rettentik õt, és üldözik õt léptennyomon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
거 만 한 자 를 쫓 아 내 면 다 툼 이 쉬 고 싸 움 과 수 욕 이 그 치 느 니
Ûzd el a csúfolót, és elmegy a háborgás is, és megszünik a patvarkodás és a szidalmazás.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
악 인 은 쫓 아 오 는 자 가 없 어 도 도 망 하 나 의 인 은 사 자 같 이 담 대 하 니
minden istentelen fut, ha senki nem üldözi is; az igazak pedig, mint az ifjú oroszlán, bátrak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 가 신 을 나 누 어 밤 을 타 서 그 들 을 쳐 서 파 하 고 다 메 섹 좌 편 호 바 까 지 쫓 아 가
És csapatokra oszolván ellenök éjszaka õ és szolgái, megveré õket, és ûzé õket mind hóbáig, a mely damaskustól balra esik.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
일 어 나 동 네 밖 으 로 쫓 아 내 어 그 동 네 가 건 설 된 산 낭 떠 러 지 까 지 끌 고 가 서 밀 쳐 내 리 치 고 자 하
És felkelvén, kiûzék õt a városon kívül és vivék õt annak a hegynek szélére, a melyen az õ városuk épült, hogy onnan letaszítsák.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
애 굽 사 람 들 과 바 로 의 말 들, 병 거 들 과 그 마 병 들 이 다 그 뒤 를 쫓 아 바 다 가 운 데 로 들 어 오 는 지
az Égyiptombeliek pedig utánok nyomulának és bemenének a faraó minden lovai, szekerei és lovasai a tenger közepébe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 왕 벌 을 네 앞 에 보 내 리 니 그 벌 이 히 위 족 속 과, 가 나 안 족 속 과, 헷 족 속 을 네 앞 에 서 쫓 아 내 리
darazsat is bocsátok el elõtted, és kiûzi elõled a khivveust, kananeust és khitteust.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 는 불 가 하 니 너 희 남 정 만 가 서 여 호 와 를 섬 기 라 이 것 이 너 희 의 구 하 는 바 니 라' 이 에 그 들 이 바 로 앞 에 서 쫓 겨 나 니
nem úgy! menjetek el ti férfiak és szolgáljatok az Úrnak, mert ti is ezt kívántátok. És elûzék õket a faraó színe elõl.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이 때 에 제 자 들 이 종 용 히 예 수 께 나 아 와 가 로 되 ` 우 리 는 어 찌 하 여 쫓 아 내 지 못 하 였 나 이 까 ?
ekkor a tanítványok magukban jézushoz menvén, mondának néki: mi miért nem tudtuk azt kiûzni?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
다 말 이 가 로 되 ` 가 치 아 니 하 다 나 를 쫓 아 보 내 는 이 큰 악 은 아 까 내 게 행 한 그 악 보 다 더 하 다' 하 되 암 논 이 듣 지 아 니 하
ki felele néki: ne kövess el nagyobb gonoszságot annál, a melyet rajtam véghezvittél, hogy elûzz engem. Õ azonban nem akart reá hallgatni,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: