Hai cercato la traduzione di tu da Croato a Basco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Basco

Informazioni

Croato

tu b' švat

Basco

tu b' shvat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pregledaj me^tu

Basco

^ikusi helburua

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

provjeri & poštu

Basco

& begiratu mezurik dagoen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

mapa za poslatu poštu

Basco

& bidalitako mezuen karpeta

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

provjeri poštu u ovoj mapi

Basco

jakinarazi karpetan posta berria edo irakurri gabea dagoenean

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

provjeri & poštu u ovoj mapi

Basco

egiaztatu & karpeta honetako mezua

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

provjeri poštu prilikom pokretanja

Basco

begiratu mezurik dagoen abiatzean

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nemate dozvolu za prebrisati tu shemu

Basco

ez duzu baimenik eskema hau gainidazteko

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

argument nije valjan za tu opciju locale noexpr

Basco

aukeraren argumentua baliogabea locale noexpr

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

bilo je više od èetrdeset onih koji su skovali tu zavjeru.

Basco

eta berroguey baino guehiago ciraden coniuratione haur eguin çutenac.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

na tu rijeè ode mladiæ žalostan jer imaše velik imetak.

Basco

eta ençun çuenean guiçon gazteorrec hitz hori, ioan cedin tristeric: ecen on handiac cituen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

on se na tu rijeè smrkne i ode žalostan jer imaše velik imetak.

Basco

eta hura faschaturic hitz hunez, ioan cedin tristeric: ecen on handiac cituen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

petar prihvati i reèe mu: "protumaèi nam tu prispodobu!"

Basco

orduan ihardesten çuela pierrisec erran cieçon, declara ieçaguc comparatione hori.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

nije moguće spremiti datoteku printcap. provjerite imate li pravo zapisivanja za tu datoteku.

Basco

ezin 'printcap' fitxategia gorde. egiaztatu fitxategi horretan idazteko baimenak dituzula.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

poslije toga ode isus sa svojim uèenicima u judejsku zemlju. tu je boravio s njima i krstio.

Basco

guero ethor cedin iesus bere discipuluequin iudeaco lurrera: eta han egoiten cen hequin, eta batheyatzen ari cen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nije moguće ukloniti mapu prikupljanja% 1. provjerite imate li dopuštenja zapisivanja u tu mapu.

Basco

ezin da% 1 ilararen direktorioa kendu. egiaztatu direktorioan idazteko baimenak dituzula.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pa mu dobace: "reci nam kojom vlašæu to èiniš ili tko ti dade tu vlast?"

Basco

eta erran cieçoten, erraguc cer authoritatez gauça horiac eguiten dituán, edo nor den hiri authoritate hori eman drauana.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

ovo je količina stvarne fizičke memorije koju koriste dijeljene biblioteke procesa. ova memorija je dijeljena između svih procesa koji koriste tu biblioteku.

Basco

hau da prozesuaren liburutegi partekatuak erabiltzen ari diren memoria fisiko erreala. memoria hau liburutegi hau erabiltzen duten prozesu guztiek partekatzen dute.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

govoreæi: "dajte i meni tu moæ da svatko na koga položim ruke primi duha svetoga."

Basco

erraiten çuela, indaçue niri-ere bothere hori, nori-ere escuac gainean paussaturen baitrautzat, recebi deçan spiritu saindua.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

ako pak demetrije i njegovi obrtnici imaju protiv koga kakvu tužbu, sudovi se sastaju, a tu su i prokonzuli. neka se tuže!

Basco

beraz baldin demetriusec eta harequin diraden officieréc eguitecoric baduté cembeiten contra, gorte eduquiten da, eta badirade proconsulac, elkar accusa beçate.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,570,781,044 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK