Hai cercato la traduzione di najsigurnija da Croato a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Greco

Informazioni

Croato

najsigurnija.

Greco

Βεβαιότατη.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Croato

najsigurnija kuća.

Greco

Το πιο ασφαλές σπίτι...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

a i najsigurnija.

Greco

Και το ασφαλέστερο.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

bolnica je najsigurnija.

Greco

Το αναρρωτήριο είναι το ασφαλέστερο σημείο.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ja sam najsigurnija od svih.

Greco

Είμαι η ασφαλέστερη όλων.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

- to je najsigurnija mogućnost.

Greco

Είναι η πιο ασφαλής μας... επιλογή.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

to je najsigurnija soba u kući.

Greco

Αυτό είναι το ασφαλέστερο δωμάτιο στο σπίτι.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

najsigurnija stvar na svijetu!

Greco

-Το πλέον ασφαλές!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-najsigurnija oklada na svijetu.

Greco

- Αμάξι; - Δεν υπάρχει περίπτωση.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-najsigurnija, trebao bi biti tamo.

Greco

Είναι έγκυρη. Θα έπρεπε να είναι εκεί.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ovo je najsigurnija soba u zgradi.

Greco

Αυτή είναι η πιο ασφαλής αίθουσα στο κτίριο.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

bivši zatvorenik je najsigurnija opklada.

Greco

Εκεί κρατούνται οι δολοφόνοι. Ένας πρώην κρατούμενος, είναι η πιθανότερη περίπτωση.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

najsigurnija je u gradu, vi niste.

Greco

Αυτή τη στιγμή είναι το πιο ασφαλές άτομο στο Τζέρικο. Εσείς όμως δεν είστε.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-mislim da sam najsigurnija u policiji.

Greco

Στ' αλήθεια, είμαι πιο ασφαλής όταν είμαι με αυτούς.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

borba protiv nebesa nije baš najsigurnija.

Greco

Την μάχη ενάντια στους Ουρανούς δεν είναι σίγουρο πως θα την κερδίσουμε.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako me gogol traži, tamo sam najsigurnija.

Greco

Αν είμαι στόχος της Γκόγκολ, θα είμαι στο ασφαλέστερο μέρος.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ovo je najsigurnija nekretnina u cijelom gradu.

Greco

Το αεροδρόμιο είναι το πιο ασφαλές μέρος στην πόλη.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

kad si već na udaru... to je najsigurnija rupa.

Greco

aφoύ θα σε χτυπήσει, είvαι τo ασφαλέστερo σημείo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ili ste potpuno ludi ili najsigurnija žena na svijetu.

Greco

Είτε είσαι θεότρελη, είτε η πιο σίγουρη γυναίκα στον κόσμο.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ti si najsigurnija osoba koju znam, čak i pretjeruješ.

Greco

Είσαι το πιο σίγουρο άτομο που ξέρω, εκνευριστικά σίγουρο.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,093,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK