Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tko lomi kamenje, ono ga ranjava; tko cijepa drva, moe nastradati.
Кто передвигает камни, тот может надсадить себя, и кто колет дрова,тот может подвергнуться опасности от них.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on ranjava, ali i ranu povija, udara i svojom zacjeljuje rukom.
ибо Он причиняет раны и Сам обвязывает их; Он поражает, и Его же руки врачуют.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i vie neæe biti domu izraelovu trna to ranjava nit' aoke to razdire meðu svima uokolo koji ga preziru! i znat æe se da sam ja jahve!'"
И не будет он впредь для дома Израилева колючим терном и причиняющим боль волчцом, более всех соседей зложелательствующим ему, и узнают, что Я Господь Бог.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta