Hai cercato la traduzione di prahu da Croato a Tedesco

mlijeko u prahu
milchpulver

200 (lignit u prahu)
200 (braunkohlestaub)

zemljane boje, kalcinirane ili u prahu
farberden, gebrannt oder gemahlen

kina 92 % (neobrađen i u prahu)
china 92 % (unbearbeitet und pulverförmig)

vijetnam (neobrađen i u prahu) 3
vietnam (unbearbeitet und pulverförmig) 3 %

hmelj u prahu s većim udjelom lupulina
lupulin-angereichertes hopfenpulver

celuloza, mikrokristalinična umjetni okus govedine celuloza u prahu
trockenhefe aus saccharomyces cerevisiae mikrokristalline cellulose

obojica leže zajedno u prahu, crvi ih jednako prekrivaju oba.
und liegen gleich miteinander in der erde, und würmer decken sie zu.

produženje programa potpore za privatno skladištenje obranog mlijeka u prahu
verlängerung der beihilferegelungen für die private lagerhaltung von magermilchpulver

udvostručenje interventnih gornjih granica za obrano mlijeko u prahu i maslac
deutliche anhebung der interventionshchstmengen fr magermilchpulver und butter

konačna koncentracija obranog mlijeka u prahu treba biti 5 g/l.
die endkonzentration des magermilchpulvers sollte 5 g/l betragen.

prirodni kristalni grafit, sa sadržajem obogaćenog ugljika, pročišćen i u prahu
natürlicher, kristalliner grafit, mit kohlenstoff angereichert, gereinigt und gemahlen

stoga komisija predlaže novi program privatnog skladištenja obranog mlijeka u prahu i sira.
aus diesem grund schlägt die kommission eine neue regelung zur privaten lagerhaltung für magermilchpulver und käse vor.

kad još ne bijaše naèinio zemlje, ni poljana, ni poèetka zemaljskom prahu;
da er die erde noch nicht gemacht hatte und was darauf ist, noch die berge des erdbodens.

do kraja prosinca 2016. maksimalna količina obranog mlijeka u prahu za otkup po fiksnoj cijeni ostaje 350 000 t.
die obergrenze, bis zu der magermilchpulver zum festpreis angekauft wird, bleibt bei 350 000 tonnen bis ende dezember 2016.

dodavanje oko 2 grama obranog mlijeka u prahu ili 20 ml tekućeg obranog mlijeka po litri vode produžuje djelovanje aktivnosti virusnog cjepiva.
durch zugabe von 2 g magermilchpulver oder 20 ml magermilch auf 1 liter trinkwasser bleibt das virus länger stabil.

dodavanje oko 2 grama obranog mlijeka u prahu ili 20 ml tekućeg obranog mlijeka po litri vode, produžuje djelovanje virusnog cjepiva.
durch zugabe von 2 g magermilchpulver oder 20 ml magermilch auf 1 liter trinkwasser bleibt das virus länger stabil.

kirgistan 2 % (neobrađen i u prahu); rusija 2 % (neobrađen i u prahu)
kirgisistan 2 % (unbearbeitet und pulverförmig); russland 2 % (unbearbeitet und pulverförmig)

ako sumnjate na prisutnost rezidua dezinfekcijskog sredstva u vodi za piće, preporuča se dodavanje obranog mlijeka u prahu kao stabilizatora u vodu za piće prije dodavanja cjepiva.
bei bedenken hinsichtlich des vorliegens von desinfektionsmittelrückständen im trinkwasser ist es empfehlenswert, dem trinkwasser magermilchpulver als stabilisator vor der zugabe des impfstoffs zuzumischen.

i kolestiramin i aktivni ugljen u prahu mogu utjecati na apsorpciju estrogena i progesterona pa se ne može jamčiti pouzdana zaštita od trudnoće primjenom oralnih kontraceptiva tijekom postupka ubrzane eliminacije kolestiraminom ili aktivnom ugljenom u prahu.
sowohl cholestyramin als auch aktivkohlepulver können die resorption von Östrogenen und progestogenen derart beeinflussen, dass eine zuverlässige verhütung mit oraler kontrazeption während des verfahrens zur beschleunigten elimination mit cholestyramin oder aktivkohlepulver nicht gewährleistet werden kann.