Hai cercato la traduzione di tom da Danese a Albanese

en tom plads
një qosh bosh

gruppen »%s« er ikke tom!
grupi `%s' nuk është bosh!

flyt noget til en tom reserve
lëviz diçka në një rezervë të re

placér noget på en tom plads
vendos diçka në një slot bosh

flyt et kort til en tom midlertidig plads
lëviz një letër tek një slot bosh i përkohshëm

overvej at flytte noget til en tom plads
merr parasysh lëvizjen e një letre në një slot bosh

den retfærdige spiser, til sulten er stillet, gudløses bug er tom.
i drejti ha sa të ngopet, por barku i të pabesëve vuan nga uria.

intet gøre af egennytte eller lyst til tom Ære, men i ydmyghed agte hverandre højere end eder selv
mos mendojë secili për interesin e vet, por edhe atë të të tjerëve.

lader os ikke have lyst til tom Ære, så at vi udæske hverandre og bære avind imod hverandre.
vëllezër, në qoftë se dikush bie në ndonjë faj, ju që jeni frymëror, lartësojeni me frymë butësie. por ki kujdes veten tënde, se mos tundohesh edhe ti.

og jorden var øde og tom, og der var mørke over verdensdybet. men guds Ånd svævede over vandene.
toka ishte pa trajtë, e zbrazët dhe errësira mbulonte sipërfaqen e humnerës; dhe fryma e perëndisë fluturonte mbi sipërfaqen e ujërave.

dets paladser gror til i tom, dets borge i tidsel og nælde, et tilholdssted for hyæner og enemærke for strudse.
në pallatet e tij do të rriten gjemba, në fortesat e tij hithra dhe carangtha; do të bëhet banesë për çakejtë, një vend i rrethuar për strucat.

thi dersom de, der ere af loven, ere arvinger, da er troen bleven tom, og forjættelsen gjort til intet.
sepse nëse janë trashëgimtarë ata që janë të ligjit, besimi bëhet i kotë dhe premtimi anulohet,

kongen sad på sin vante plads, på pladsen ved væggen, medens jonatan sad lige overfor og abner ved siden af saul, men davids plads stod tom.
mbreti u ul në karrigen e tij, si herët e tjera, në karrigen pranë murit; jonathani u ul përballë tij. abneri u ul pranë saulit, por vendi i davidit mbeti bosh.

flyt en opbygning af kort til den tomme bordplads
lëviz një tufë letrash në një slot tabele bosh