Hai cercato la traduzione di svaghed da Danese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Finlandese

Informazioni

Danese

svaghed

Finlandese

heikkous,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Danese

svaghed

Finlandese

• heikkouden tunne

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

+ = styrke - = svaghed

Finlandese

+ = vahvuus; – = heikkous

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

svaghed ved kvalitetskontrollen

Finlandese

puutteita laatutarkastuksissa

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

svaghed feber træthed

Finlandese

heikotus pyreksia väsymys

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

svaghed, feber, smerte

Finlandese

turvotus, jalkojen

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

pyreksi, svaghed, +letargi

Finlandese

näköhäiriöt, kuivasilmäisyys

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

asteni/ træthed (svaghed).

Finlandese

voimattomuuden tunne/ väsymys (uupuneisuus).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

mavesmerter pruritus svaghed kuldegysninger

Finlandese

pruritus, heikotus,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

1%); træthed/ svaghed (g3/ 4:

Finlandese

1%); uupumus / voimattomuus (g3/ 4:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

svaghed/ træthed; smagsforstyrrelser; mavesmerter.

Finlandese

yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat hyvin yleinen: voimattomuus/ väsymys, makuaistin muutokset, vatsakipu/ vatsan turvotus

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

svimmelhed, svaghed, søvnløshed, unormale drømme

Finlandese

huimaus, heikkous, univaikeudet, epänormaalit unet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- træthed, generel svaghed, uspecifik smerte

Finlandese

- väsymys, yleinen heikkous, epämääräinen kipu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- influenzalignende symptomer, bihulebetændelse, forkølelse, svaghed

Finlandese

hyvin yleisiä haittavaikutuksia (vähintään yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat: • näköhäiriöt • kuume • ihottuma • pahoinvointi, oksentelu, ripuli • päänsärky • raajojen turvotus • mahakipu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

brystsmerter, svaghed, kuldegysninger, utilpashed, feber sjældne:

Finlandese

rintakipu, heikkous, vilunväreet, huonovointisuus, kuume harvinainen:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den er svag.

Finlandese

se ei ole riittävä.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,208,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK