検索ワード: svaghed (デンマーク語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

svaghed

フィンランド語

heikkous,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

svaghed

フィンランド語

• heikkouden tunne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

+ = styrke - = svaghed

フィンランド語

+ = vahvuus; – = heikkous

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

svaghed ved kvalitetskontrollen

フィンランド語

puutteita laatutarkastuksissa

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

svaghed feber træthed

フィンランド語

heikotus pyreksia väsymys

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

svaghed, feber, smerte

フィンランド語

turvotus, jalkojen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

pyreksi, svaghed, +letargi

フィンランド語

näköhäiriöt, kuivasilmäisyys

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

asteni/ træthed (svaghed).

フィンランド語

voimattomuuden tunne/ väsymys (uupuneisuus).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

mavesmerter pruritus svaghed kuldegysninger

フィンランド語

pruritus, heikotus,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

1%); træthed/ svaghed (g3/ 4:

フィンランド語

1%); uupumus / voimattomuus (g3/ 4:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

svaghed/ træthed; smagsforstyrrelser; mavesmerter.

フィンランド語

yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat hyvin yleinen: voimattomuus/ väsymys, makuaistin muutokset, vatsakipu/ vatsan turvotus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

svimmelhed, svaghed, søvnløshed, unormale drømme

フィンランド語

huimaus, heikkous, univaikeudet, epänormaalit unet

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- træthed, generel svaghed, uspecifik smerte

フィンランド語

- väsymys, yleinen heikkous, epämääräinen kipu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- influenzalignende symptomer, bihulebetændelse, forkølelse, svaghed

フィンランド語

hyvin yleisiä haittavaikutuksia (vähintään yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat: • näköhäiriöt • kuume • ihottuma • pahoinvointi, oksentelu, ripuli • päänsärky • raajojen turvotus • mahakipu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

brystsmerter, svaghed, kuldegysninger, utilpashed, feber sjældne:

フィンランド語

rintakipu, heikkous, vilunväreet, huonovointisuus, kuume harvinainen:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den er svag.

フィンランド語

se ei ole riittävä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,830,080,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK